한국 음식을 먹어보고 싶은데 어떤 음식이 있는지 잘 모르겠어요. 맛있는 음식을 추천해 주세요.
I would really like to try some good Korean food, but I don't know what's what. Any suggestions?



한국을 대표하는 음식은 김치, 불고기, 비빔밥, 삼계탕 등이에요. 특히 김치는 일본, 중국 등의 아시아, 유럽 등지에도 수출하고 있는 한국의 대표 음식이에요. 한 건강 전문 잡지에서 세계 5대 건강식품으로 선정된 김치는 한국 사람이 있는 곳에는 어디에나 있는 한국인의 오랜 친구랍니다. 꼭 먹어 보세요. 삼계탕은 인삼(보통 한국산 인삼이 제일 좋다고 해요!)과 닭을 쌀과 함께 끓여 먹는 국이에요. 한국 사 람들은 건강에 좋은 삼계탕을 여름에 많이 먹어요. 외국인 친구들이 한국에 오면 건강에도 좋고 맛있 는 삼계탕을 꼭 대접하고 싶어요.

The foods loved by almost all Koreans can be found everywhere, and they include Gimchi, Bulgogi, Bibimbab and Samgyetang. Gimchi is the most famous food from Korea. It is exported not just to Japan, China and other Asian countries but also to European countnies. Gimchi which was selected as one of the Worlds five healthiest foods in a health magazine has long been a dish that Koreans cannot live without. Please try it.
Samgyetang is a soup made by boiling ginseng(Korean ginseng is considered the best!), chicken, and sticky rice. Koreans enjoy Samgyetang in summer for it is good for your health and helps you through the hot summer weather. When I have foreign friends visiting Korea, I would love to offer healthy and delicious Samgyetang.